
Это не ошибка — это очень важная функция Mac OS X, которую оценят, прежде всего, пользователи с определенными нарушениями зрения. Однако инвертирование цветов может пригодиться и людям с нормальным зрением. Зачастую это может быть полезно, когда нужно прочесть большой текст, набранный черными буквами на белом фоне — некоторым, оказывается, намного приятнее читать «белым по черному». Это намного быстрее, чем настраивать форматирование текста в конкретной программе — веб-браузере или текстовом редакторе.

Чтобы вернуть экранные цвета в нормальное состояние, нажмите еще раз command+option+control+8 — и «негатив» снова станет «позитивом».
Источник: Cult of Mac
Перевод: Александр Журович